23.12.2024

Միջին դպրոց

«Մխիթար Սեբաստացի» կրթահամալիր

La famille du père Noel

Le Père Noël habite aux pays de la neige,
De la glace et des ours blancs.
Avec ses amis les lutins,
Il fabrique des cadeaux par milliers.

Grâce à ses rennes et son traîneau,
Il les distribue aux enfants du monde entier.

Quand il revient de son voyage,
Le Père Noël est fatigué.
Heureusement, il y a la Mère Noël.
Elle prépare la bonne soupe
Pour toute la famille Noël.

Mmm ! Le Père et la Mère Noël,
Les lutins et les rennes se régalent…

Joyeux Noël

Ձմեռ Պապի ընտանիքը

Ձմեռ Պապը ապրում է` սարույցների, ձյան և սպիտակ արջերի երկրում:

Իր ընկերների հետ նա պատրաստում է` հազարավոր նվերներ:

Իր եղնիկների և սահնակի շնորհիվ նա բաժանում է նվերները ամբողջ աշխարհի երեխաներին:

Երբ նա վերադառնում է իր ճամփորդությունից`  նա շատ հոգնած է լինում:

Բարեբախտաբար կա ձմեռ տատիկ` ով պատրաստում է  համեղ սուպ իր ողջ ընտանիքի համար:

Վերջում Ձմեռ Պապիկը ու Տատիկը, եղջերուները և նրանց ընկերները տոն են նշում:

Ուրախ Ամանոր: